Dexter, Saison 1 (VF)
Dexter, Saison 1 (VOST)
Dexter, Saison 2 (VF)
Dexter, Saison 2 (VOST)
Dexter, Saison 3 (VF)
Dexter, Saison 3 (VOST)
Dexter, Saison 4 (VF)
Dexter, Saison 4 (VOST)
Dexter, Saison 5 (VF)
Dexter, Saison 5 (VOST)
Dexter, Saison 6 (VF)
Dexter, Saison 6 (VOST)
Dexter, Saison 7 (VF)
Dexter, Saison 7 (VOST)
Dexter, Saison 8 (VF)
Dexter, Saison 8 (VOST)

Dexter, Saison 4 (VF)

Episode 1

Episode 1 : Morphee contre trinite

Dexter a toujours reussi a se sortir de postures difficiles. Mais il se trouve soudain dans une situation inedite : la petite vie rangee dans une banlieue tranquille. Maintenant marie et pere de famille, Dexter a du mal a trouver l'equilibre entre sa vie de famille et son travail d'analyste de traces de sang pour la brigade criminelle de Miami. La fatigue commence a se faire sentir et les nuits sans sommeil ne tardent pas a avoir raison de la qualite de son travail : Dexter en vient a se demander s'il n'est pas depasse par l'ampleur de ses taches. Mais il faut rester eveille, car la brigade est plus occupee que jamais, avec deux nouveaux meurtres a elucider. Les inspecteurs, y compris Debra, sont surpris de voir l'Agent Special Frank Lundy revenir pour partager ses theories sur l'affaire. Lundy pense avoir affaire a un serial killer qu'il traque depuis des annees, et qu'il a baptise le Tueur de la Trinite. Pendant ce temps, le Passager Noir de Dexter le pousse a chercher une nouvelle victime. Mais avec tout ce qu'il a deja a faire, Dexter en sera-t-il vraiment capable ?

Episode 2

Episode 2 : Et les restes, alors ?

La pression que la paternite place sur ses epaules pourrait faire s'ecrouler le monde de Dexter. Il devient negligent et egare une preuve cruciale qui pourrait exposer a la face du monde son cote sombre. Mais sa recherche devra attendre, car les deux affaires de meurtre simultanees de la police de Miami prennent de l'ampleur. Leur priorite majeure est de resoudre les Meurtres des Touristes, une serie de cambriolages qui ont mal tourne et qui menacent la lucrative industrie du tourisme de Miami. Pourtant, Lundy demeure convaincu que le plus gros probleme a resoudre est celui du Tueur de la Trinite qui, sans qu'ils le sachent, est deja en quete de sa prochaine victime. Dexter doit coudre un tissu de mensonges pour s'extirper de ses obligations et aller enterrer son secret avant que quelqu'un d'autre ne le trouve.

Episode 3

Episode 3 : Aveugle par la lumière

C'est deja difficile de mentir a une personne. Mais Dexter est a present au centre de toute une communaute : quand un vandale local se met a faire du grabuge, le quartier devient vigilant et fouineur, les deux dernieres choses dont Dexter a besoin. Il n'est pas le seul a se sentir pris au piege. Debra ne saute pas de joie quand Anton lui apprend qu'il a accepte un job qui lui permettra de passer plus de temps avec elle. Pendant ce temps, le Tueur de la Trinite expedie une nouvelle victime. Debra commence a trouver seduisantes les theories de Lundy et Dexter est en admiration devant la maitrise technique de Trinite. Malgre leur enthousiasme, LaGuerta menace de clore l'enquete pour se concentrer sur les Meurtres des Touristes.

Episode 4

Episode 4 : Un peu de liberte !

Rita emmene les enfants en weekend, ce qui laisse a Dexter un peu de temps pour un repos bien merite. Ce qui, pour lui, signifie trouver une nouvelle victime. Il a des vues sur une femme accusee d'avoir assassine toute sa famille. Mais plus il en apprend sur elle, plus il doute de son propre jugement. Dexter pourra-t-il supporter la pression familiale, ou s'engouffrera-t-il lui aussi dans ce sombre chemin ?

Episode 5

Episode 5 : Inspecteur Harry

Les evenements recents incitent Dexter a lancer sa propre enquete sur le Tueur de la Trinite. Il en fait une affaire personnelle, et le temps presse. Mais plus il s'approche de Trinite, plus il comprend que celui-ci ne ressemble a aucun des monstres qu'il a croises par le passe.

Episode 6

Episode 6 : Les charpentiers du c?ur

Dexter sait que la police de Miami ne mettra pas longtemps a decouvrir la derniere oeuvre du Tueur de la Trinite. Il travaille deux fois plus dur pour garder de l'avance sur les inspecteurs. Dexter comprend que plus il se rapproche de Trinite, plus il en apprend sur ce personnage singulier. Trinite se cache farouchement derriere un masque, et pour faire tomber cette facade, Dexter devra aller plus loin que jamais.

Episode 7

Episode 7 : L'etale

Dexter jouit d'un bref moment de tranquillite. Il a enfin reussi a trouver l'equilibre entre sa famille, son travail... et le reste. Mais il est bien conscient que de tels moments ne peuvent pas durer. Debra decide de concentrer ses efforts sur la traque de Trinite, tout en se penchant sur le passe mouvemente de son pere. Dexter craint que cette investigation ne la mette en danger, ou pire, la mene a la verite.

Episode 8

Episode 8 : Tueurs en vadrouille

Dexter a toujours su que le code de son pere servait a eviter d'etre decouvert. Mais apres avoir commis une erreur serieuse, il en vient a se demander s'il n'a pas ete concu pour se proteger de quelque chose d'encore plus dangereux : l'emotion humaine. Quand il decouvre que Trinite prepare un voyage en dehors de la ville, Dexter y voit une opportunite de le suivre pour comprendre un peu mieux les rouages de l'esprit d'un autre monstre. Pourtant, Dexter n'est pas pret a entendre les revelations saisissantes que Trinite fera en chemin. Ces revelations sur son propre passe ne feront que convaincre Dexter de ce qu'il doit faire.

Episode 9

Episode 9 : L'Affame

Pour la plupart des Americains, Thanksgiving est un moment de traditions et de famille. Mais pour Dexter, c'est une occasion de se rapprocher de son adversaire le plus dangereux a ce jour. En etudiant ses proches pour comprendre davantage la psychologie d'Arthur, il est comme aspire dans un monde bizarre et tordu. Debra, elle, passe ses vacances a continuer l'enquete sur le Tueur de la Trinite, une quete qui met en danger son frere, et au cours de laquelle seront devoilees des revelations etonnantes sur un autre de ses proches.

Episode 10

Episode 10 : Les innocents

Dexter pense qu'il comprend enfin le monstre qu'on appelle Trinite. Mais quand un enfant de 10 ans disparait, il est force de remettre en question tout ce qu'il a appris jusqu'alors. C'est une course contre la montre. Et a chaque pas, il doit confronter la possibilite bien reelle qu'il a peut-etre plus en commun avec Trinite qu'il ne veut l'admettre. Les secrets abondent : Cody est oblige de defendre un des mensonges de Dexter. Masuka ne peut se resoudre a avouer ce qu'il a vu a Thanksgiving. Et les recentes decouvertes de Debra obligent l'un de ses collegues a prendre une decision impossible.

Episode 11

Episode 11 : Enchante, Dexter Morgan !

Les plus grandes craintes de Dexter se sont realisees. A cause de la traque ininterrompue de Debra, la police est a deux doigts de decouvrir l'identite du Tueur de la Trinite. Mais Dexter ne peut pas laisser faire ca. Non seulement l'arrestation d'Arthur le priverait d'un meurtre satisfaisant, mais elle devoilerait la vie secrete qu'il a developpee en poursuivant son monstre. Dexter doit prendre des mesures drastiques pour gagner du temps et s'occuper de Trinite a sa facon. Au meme moment, Rita decide de se confier a Dexter, mais ca ne se passe pas du tout comme elle l'avait espere. Le manquement de LaGuerta et Batista a leur ethique les pousse dans leurs retranchements. Et Arthur, qui ne comprend toujours pas pourquoi Dexter ne l'a pas tout simplement denonce, se lance dans sa propre enquete sanglante sur Kyle Butler.

Episode 12

Episode 12 : Guet-apens

L'etau se resserre et Arthur somme Dexter de battre en retraite. Mais Dexter fera tout pour empecher Trinite de lui echapper, meme s'il doit pour ca passer de l'autre cote de la legalite. Rita reconnait que sa relation avec Dexter est bancale, mais elle continue a le soutenir. Batista et LaGuerta subissent les consequences de leurs actes. Debra decouvre un secret profondement enfoui, mais ce n'est pas celui qu'elle s'attendait a trouver. Et enfin, Dexter et Arthur vont au devant d'une confrontation qui changera leur vie pour toujours.